Startseite › Schweizerdeutsch › Wörterbuch
📕 Schweizerdeutsches Wörterbuch

Englisch → Schweizerdeutsch Wörterbuch

Suche 218+ Wörter mit Zürcher, Berner und Basler Schreibvarianten, plus Beispielsätze.

⚠️ Schweizerdeutsch hat keinen offiziellen Schreibstandard. Die Spalten Zürich, Bern und Basel unten zeigen gängige phonetische Schreibweisen für jede Region — du wirst diese Wörter anderswo vielleicht anders geschrieben sehen, und das ist normal. Sieh dir unseren Dialekt-Leitfaden für mehr zu regionalen Unterschieden an.
Zurücksetzen
📖 218 Wörter 📝 106 Substantive ✎️ 25 Verben
Kategorie
Alle time 37 society 23 verbs 21 grammar 19 travel 17 adjectives 16 food 14 family 13 home 12 shopping 11 greetings 9 people 8 weather 8 work 8 opinions 2
A–Z durchsuchen
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
← Hochdeutsches Wörterbuch
early
adjective time
Zürich früeh
Bern früeh
Basel frueh
EnglischWe need to leave early.
ZürichdeutschMer mües früeh los.
easy
adjective adjectives
Zürich eifach
Bern eifach
Basel eifach
EnglischThat's easy.
ZürichdeutschDas isch eifach.
eight
noun time
Zürich acht
Bern acht
Basel acht
EnglischEight francs, please.
ZürichdeutschAcht Franke, bitte.
eleven
noun time
Zürich elf
Bern elf
Basel elf
EnglischEleven o'clock.
ZürichdeutschElf Uhr.
evening
noun time
Zürich Abig
Bern Abig
Basel Obig
EnglischSee you this evening.
ZürichdeutschBis hüt Abig.
everything
pronoun grammar
Zürich alles
Bern alles
Basel alles
EnglischIs everything okay?
ZürichdeutschIsch alles okay?
exactly / right
phrase grammar
Zürich genau
Bern genau
Basel genau
EnglischExactly, that's right.
ZürichdeutschGenau, das stimmt.
💡 Used constantly as an agreement filler in casual conversation.
expensive
adjective adjectives
Zürich tüür
Bern tüür
Basel tüür
EnglischZürich is expensive.
ZürichdeutschZüri isch tüür.
Neu bei Schweizerdeutsch?

Starte mit den Grundlagen oder sieh dir an, wie es sich von Hochdeutsch unterscheidet.

Zum Schweizerdeutsch-Hub