📕 Schweizerdeutsches Wörterbuch

Englisch → Schweizerdeutsch Wörterbuch

Suche 218+ Wörter mit Zürcher, Berner und Basler Schreibvarianten, plus Beispielsätze.

⚠️ Schweizerdeutsch hat keinen offiziellen Schreibstandard. Die Spalten Zürich, Bern und Basel unten zeigen gängige phonetische Schreibweisen für jede Region — du wirst diese Wörter anderswo vielleicht anders geschrieben sehen, und das ist normal. Sieh dir unseren Dialekt-Leitfaden für mehr zu regionalen Unterschieden an.
Zurücksetzen
📖 218 Wörter 📝 106 Substantive ✎️ 25 Verben
Kategorie
Alle time 37 society 23 verbs 21 grammar 19 travel 17 adjectives 16 food 14 family 13 home 12 shopping 11 greetings 9 people 8 weather 8 work 8 opinions 2
A–Z durchsuchen
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
← Hochdeutsches Wörterbuch
cold
adjective weather
Zürich chalt
Bern chalt
Basel kalt
EnglischIt's cold today.
ZürichdeutschHüt isch's chalt.
fog
noun weather
Zürich Nebel
Bern Nebel
Basel Nabel
EnglischThick fog this morning.
ZürichdeutschDicke Nebel hüt am Morge.
rain
noun weather
Zürich Räge
Bern Rege
Basel Räge
EnglischIt looks like rain.
ZürichdeutschEs gseht nach Räge us.
snow
noun weather
Zürich Schnee
Bern Schnee
Basel Schnee
EnglischThere's a lot of snow in the mountains.
ZürichdeutschEs het viel Schnee i de Bärge.
sun
noun weather
Zürich Sunne
Bern Sunne
Basel Sunne
EnglischThe sun is shining.
ZürichdeutschD'Sunne schynt.
warm
adjective weather
Zürich warm
Bern warm
Basel warm
EnglischIt's warm in summer.
ZürichdeutschIm Summer isch's warm.
weather
noun weather
Zürich Wätter
Bern Wätter
Basel Wätter
EnglischThe weather is nice today.
ZürichdeutschS'Wätter isch hüt schön.
wind
noun weather
Zürich Wind
Bern Wind
Basel Wind
EnglischThere's a strong wind today.
ZürichdeutschHüt het's en starche Wind.
Neu bei Schweizerdeutsch?

Starte mit den Grundlagen oder sieh dir an, wie es sich von Hochdeutsch unterscheidet.

Zum Schweizerdeutsch-Hub