Startseite › Schweizerdeutsch › Wörterbuch
📕 Schweizerdeutsches Wörterbuch

Englisch → Schweizerdeutsch Wörterbuch

Suche 218+ Wörter mit Zürcher, Berner und Basler Schreibvarianten, plus Beispielsätze.

⚠️ Schweizerdeutsch hat keinen offiziellen Schreibstandard. Die Spalten Zürich, Bern und Basel unten zeigen gängige phonetische Schreibweisen für jede Region — du wirst diese Wörter anderswo vielleicht anders geschrieben sehen, und das ist normal. Sieh dir unseren Dialekt-Leitfaden für mehr zu regionalen Unterschieden an.
Zurücksetzen
📖 218 Wörter 📝 106 Substantive ✎️ 25 Verben
Kategorie
Alle time 37 society 23 verbs 21 grammar 19 travel 17 adjectives 16 food 14 family 13 home 12 shopping 11 greetings 9 people 8 weather 8 work 8 opinions 2
A–Z durchsuchen
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
← Hochdeutsches Wörterbuch
bakery
noun shopping
Zürich Bäckerei
Bern Bäckerei
Basel Bäckerei
EnglischThe bakery has fresh bread.
ZürichdeutschD'Bäckerei het frisches Brot.
can I pay by card
phrase shopping
Zürich chan ich mit Charte zahle
Bern chan ich mit Charte zahle
Basel kan ich mit Charte zahle
EnglischCan I pay by card?
ZürichdeutschChan ich mit Charte zahle?
closed (shop status)
adjective shopping
Zürich zue
Bern zue
Basel zue
EnglischSorry, we're closed.
ZürichdeutschSorry, mer sind zue.
discount
noun shopping
Zürich Rabatt
Bern Rabatt
Basel Rabatt
EnglischIs there a discount on this?
ZürichdeutschHet's en Rabatt druf?
francs (currency)
noun shopping
Zürich Franke
Bern Franke
Basel Franke
EnglischThat costs three francs fifty.
ZürichdeutschDas choschtet drü Franke fünfzg.
💡 Switzerland's currency — comes up constantly in everyday shopping conversation.
how much does it cost
phrase shopping
Zürich was choschtet das
Bern was choschtets
Basel was koschtet das
EnglischHow much does that cost?
ZürichdeutschWas choschtet das?
market
noun shopping
Zürich Märt
Bern Märit
Basel Määrt
EnglischThe market is on Saturdays.
ZürichdeutschDr Märt isch am Samschtig.
open (shop status)
adjective shopping
Zürich offe
Bern offe
Basel offe
EnglischIs the shop open?
ZürichdeutschIsch dr Lade offe?
receipt
noun shopping
Zürich Beleg
Bern Beleg
Basel Beleg
EnglischDo you need the receipt?
ZürichdeutschBruchsch dr Beleg?
shop / store
noun shopping
Zürich Lade
Bern Lade
Basel Lade
EnglischThe shop closes at six.
ZürichdeutschDr Lade macht um sächs zue.
supermarket
noun shopping
Zürich Coop
Bern Coop
Basel Coop
EnglischWhere is the supermarket?
ZürichdeutschWo isch dr Coop?
💡 Coop and Migros are Switzerland's two dominant supermarket chains, used as everyday reference points everywhere in the country.
Neu bei Schweizerdeutsch?

Starte mit den Grundlagen oder sieh dir an, wie es sich von Hochdeutsch unterscheidet.

Zum Schweizerdeutsch-Hub