📕 Schweizerdeutsches Wörterbuch

Englisch → Schweizerdeutsch Wörterbuch

Suche 218+ Wörter mit Zürcher, Berner und Basler Schreibvarianten, plus Beispielsätze.

⚠️ Schweizerdeutsch hat keinen offiziellen Schreibstandard. Die Spalten Zürich, Bern und Basel unten zeigen gängige phonetische Schreibweisen für jede Region — du wirst diese Wörter anderswo vielleicht anders geschrieben sehen, und das ist normal. Sieh dir unseren Dialekt-Leitfaden für mehr zu regionalen Unterschieden an.
Zurücksetzen
📖 218 Wörter 📝 106 Substantive ✎️ 25 Verben
Kategorie
Alle time 37 society 23 verbs 21 grammar 19 travel 17 adjectives 16 food 14 family 13 home 12 shopping 11 greetings 9 people 8 weather 8 work 8 opinions 2
A–Z durchsuchen
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
← Hochdeutsches Wörterbuch
apartment
noun home
Zürich Wohnig
Bern Wohnig
Basel Wohnig
EnglischI live in an apartment.
ZürichdeutschIch wohne in ere Wohnig.
bathroom
noun home
Zürich Badzimmer
Bern Badzimmer
Basel Badzimmer
EnglischThe bathroom is upstairs.
ZürichdeutschS'Badzimmer isch obe.
bedroom
noun home
Zürich Schlafzimmer
Bern Schlofzimmer
Basel Schlofzimmer
EnglischMy bedroom faces the garden.
ZürichdeutschMis Schlafzimmer gaht zum Garte us.
chair
noun home
Zürich Stuel
Bern Stuel
Basel Stuel
EnglischPull up a chair.
ZürichdeutschNimm dir en Stuel.
door
noun home
Zürich Tür
Bern Tür
Basel Tür
EnglischClose the door.
ZürichdeutschMach d'Tür zue.
house
noun home
Zürich Huus
Bern Huus
Basel Huus
EnglischThat's a nice house.
ZürichdeutschDas isch en schöne Huus.
key
noun home
Zürich Schlüssel
Bern Schlüssel
Basel Schlüssel
EnglischI forgot my key.
ZürichdeutschIch han min Schlüssel vergässe.
kitchen
noun home
Zürich Chuchi
Bern Chuchi
Basel Chuchi
EnglischThe kitchen is small but functional.
ZürichdeutschD'Chuchi isch chli aber praktisch.
table
noun home
Zürich Tisch
Bern Tisch
Basel Tisch
EnglischPut it on the table.
ZürichdeutschLeg's uf dr Tisch.
to clean
verb home
Zürich putze
Bern putze
Basel butze
EnglischI need to clean the apartment.
ZürichdeutschIch muess d'Wohnig putze.
to cook
verb home
Zürich choche
Bern choche
Basel koche
EnglischI love cooking.
ZürichdeutschIch choche gärn.
window
noun home
Zürich Fänschter
Bern Fenschter
Basel Fenschter
EnglischOpen the window please.
ZürichdeutschMach s'Fänschter uf, bitte.
Neu bei Schweizerdeutsch?

Starte mit den Grundlagen oder sieh dir an, wie es sich von Hochdeutsch unterscheidet.

Zum Schweizerdeutsch-Hub